Menteur, komédia

Francúzsko, 2022, 95´, réžia: Oliver Baroux,

hrajú: Tarek Boudali, Louise Coldefy, Florence Muller, Pauline Clément, Philippe Vieux, Karim Belkhadra, Bertrand Usclat, Catherine Hosmalin, Guy Lecluyse, Oleg Kupchik, Victor Artus Solaro

Jérôme je nenapraviteľný klamár. Jeho rodina ani kamaráti už neznesú jeho každodenné výmysly a snažia sa mu dohovoriť. Jérôme však nepočúva, čo mu hovoria. Zaplieta sa do lží čoraz viac, až kým ho nezasiahne kliatba a jeho klamstvá sa začnú stávať skutočnosťou. A vtedy začne ozajstná nočná mora.

jazyková verzia: slovenský dabing

Vaillante, animovaný / dobrodružný / komédia

Francúzsko, Kanada, 2022, 92´, réžia: Laurent Zeitoun, Theodore Ty,

hrajú: Laurie Holden, William Shatner, Olivia Cooke, Kenneth Branagh, Ryan W. Garcia, Maya Misaljevic, Dawn Ford, Kevin Dennis, Mara Junot, Wilex Ly

Georgia mala odmalička jeden jediný sen – stať sa požiarničkou ako jej otec. Žiaľ v New Yorku v roku 1920 ženy toto povolanie nesmeli vykonávať. Keď mestskí hasiči začnú jeden po druhom miznúť pri záhadných požiaroch, ktoré zničili divadlá na Broadway, Georgia si uvedomí, že toto je jej šanca. Prezlečie sa za chalana, nalepí si fúzy a pod menom Joe sa prihlási do skupiny dobrovoľných hasičov, ktorá ma za úlohu zastaviť tajomného podpaľača. Georgia však nesmie za nijakých okolností prezradiť svoju pravú identitu, pretože by to to mohlo ohroziť celú túto nebezpečnú misiu, ktorej navyše velí jej otec.

jazyková verzia: slovenský dabing

Été 85, dráma

Francúzsko, 2020, 100´, réžia: François Ozon,

hrajú: Félix Lefebvre, Benjamin Voisin, Philippine Velge, Valeria Bruni Tedeschi, Melvil Poupaud, Isabelle Nanty, Laurent Fernandez, Aurore Broutin

Francúzske pobrežie v Normandii, leto 1985. Z rádia znie The Cure, Bananarama a Rod Stewart. Šesťnásťročný Alexis stretáva staršieho, charizmatického a tajomného Dávida. Začína sa priateľstvo plné plavieb na mori, výletov na motorke, nocí bez spánku, slobody a spoznávania dospelého sveta. Zážitky rýchlo naberajú na intenzite, až sa všetko osudovo zvrtne a Alexis sa stáva hlavným podozrivým v policajnom vyšetrovaní.

jazyková verzia: originálna francúzska verzia so slovenskymi titulkami

Incroyable mais vrai, komédia

Francúzsko, 2022, 74´, réžia: Quentin Dupieux,

hrajú: Alain Chabat, Léa Drucker, Benoît Magimel, Anais Demoustier

Alain a Marie sú na obhliadke domu na pokojnom predmestí. Realitný agent ich varuje, že to, čo ukrýva suterén, im obráti život hore nohami. Manželia, ohromení a nadšení tým, čo objavia, sa rozhodnú nehnuteľnosť kúpiť. Keď k nim príde na večeru Alainov drzý šéf s priateľkou, pokušenie podeliť sa o neuveriteľnú (ale pravdivú!) informáciu je silné. Marie je však odhodlaná udržať ju v tajnosti. Začne byť pivnicou posadnutá a nemôže si pomôcť nevydať sa tam..

Jazyková verzia : originálna francúzska verzia so slovenskými titulkami

Ocenenia: Sitges Film Festival 2022 – Najlepší scénár

Super-héros malgré lui, akčný / komédia

Francúzsko, 2022, 85´, réžia: Philippe Lacheau,

hrajú: Philippe Lacheau, Julien Arruti, Tarek Boudali, Elodie Fontan, Amr Waked, Jean-Hugues Anglade, Georges Corraface, Chantal Ladesou

Obliekate si železný oblek, ste zelený od zlosti, uhryzol vás pavúk, hráte sa na netopiera alebo máte nejaké iné superschopnosti? Tak sa pripravte na to, že komédia Badman si z vás bude celú hodinu a pol nemilosrdne uťahovať. Skrachovaný herec Cedric je lúzer na pohľadanie, odsúdený životom na večný neúspech. Od priateľky dostane kopačky a jeho kamoši, sestra aj vlastný otec už nadobro stratili nádej, že by raz z neho niečo mohlo byť. Keď však Cedric dostane vo filme hlavnú úlohu superhrdinu Badmana, začne sa v jeho živote blýskať na lepšie časy. Teraz konečne nadišla jeho veľká chvíľa a má šancu všetkým to ukázať!

jazyková verzia: český dabing

Qu’est-ce qu’on a tous fait au Bon Dieu ? komédia

Francúzsko, 2022, 98´, réžia: Philippe de Chauveron, hrajú: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Noom Diawara, Frédérique Bel, Émilie Caen, Alice David

Claude a Marie Verneuilovci v prvom filme vydali svoju štvrtú dcéru a v druhom úspešne udržali všetky svoje dcéry a ich rodiny vo Francúzsku. A práve keď sa im podarilo presvedčiť ich, aby neodchádzali, nečakali, že všetci skončia v ich malebnom Chinone, viac-menej vždy na krku. Dcéry a ich rodiny sa im chcú odvďačiť za ich starostlivosť a starostlivosť a využívajú skutočnosť, že Claude a Marie oslavujú štyridsať rokov spoločného života. Začnú pre nich pripravovať veľkú oslavu v ich rodinnom dome, a pretože to musí byť veľká oslava, pozvú do Francúzska aj rodičov svojich manželov. Nechajte sa prekvapiť a predovšetkým pobaviť.

Otvorenie festivalu; vstup voľný
jazyková verzia: originálna francúzska verzia so slovenskými titulkami

La Traversée, animovaný / dráma

Francúzsko, Nemecko, Česko 2021, 80´, réžia: Florence Miailhe

hrajú: Taťjana Medvecká, Alžběta Volhejnová, Miloslav Frýdl, Zlata Adamovská, Zuzana Stivínová, Ota Jirák, Zuzana Kronerová, Richard Krajčo

Celovečerný animovaný film, sledujúci dramatické cesty súrodencov Kyony a jej brata Adriela, ktorí utekajú pred prenasledovaním z východoeurópskej krajiny. Príbeh o našej večnej snahe, s ktorou sme schopní riskovať vlastný život a pritom hľadať nový domov, v ktorom by sme mohli žiť lepšie. Na tejto ceste za nádejou prekonávajú najrôznejšie nebezpečenstvá a najnemožnejšie situácie. Poháňa ich vedomie kým v skutočnosti sú, pred čím utekajú a v čo dúfajú. Nakoniec sa z takejto skúsenosti stáva príbeh, ktorý stojí za to znova a znova rozprávať.

Jazyková verzia: slovenský dabing

Česko, 2022, 120´, r. Vojtěch Mašek

Film Arvéd rozpráva o tom, ako ďaleko sme schopní zájsť, aby sme dosiahli svoje ciele. Jiří Arvéd Smíchovský bol ochotný ísť až na hranice samotného pekla. Život a smrť Jiřího Arvéda Smíchovského sú stále zahalené mnohými tajomstvami. Počas vojny ako nacistický konfident zachránil Štěpána Plačka z koncentračného tábora. Po vojne sa ich úlohy obrátia. Plaček splatí svoj dlh a zariadi, že ho súd za kolaboráciu s nacistami neodsúdi na smrť, ale len na doživotie. Tým sa však ich vzájomná služba nekončí. Plaček ako vyšetrovateľ Štátnej bezpečnosti využíva Arvéda na vlastné účely, aby usvedčil nepohodlné osoby. Za jeho služby sa mu odvďačí výhodami prominentného väzňa a predovšetkým Arvedovou najväčšou drogou – vzácnymi okultnými knihami zo skonfiškovaných knižníc.

Česko, 2021, 98 min, r. Michal Nohejl

Jedna noc, jeden bar. Ospalý večierok hercov po predstavení naruší návštěva nezvaného hosťa. Namol opitý ruský dôstojník prišel predať

kanyster armádneho benzínu. Obchod sa zvrhne na preteky v pití vodky a Rus, zaujatý pohladnou Miladou, ale aj komickou zbabelosťou prítomných mužov, sa nechystá odísť. Atmosféra hustne spolu s oblakmi cigaretového dymu. Rus sa skvele baví. Tak skvele, že nakoniec vytiahne zbraň…

Seniori za zvýhodnené vstupné 3 eur.

Island / Dán. / Šve. / Hol. / Česko, 2022, 123´, r. Guðmundur Arnar Guðmundsson

Štrnásťročný Balli je bytostný outsider z rozvrátenej rodiny. Márne hľadá oporu doma či v škole, kde je obeťou šikany. Všetko sa mení vo chvíli, keď stretne troch problematických tínedžerov, ktorí ho nečakane vezmú medzi seba. Partia, v ktorej dominuje násilný Konni a inteligentný Addi, ponúkne Ballimu chýbajúci domov. Druhá snímka Guðmundura Arnara Guðmundssona rozpráva s poetickým citom a surovosťou o vzťahoch, ktoré môžu trvať večne a pomáhajú nás formovať v tých najdôležitejších chvíľach, i o krutosti a nehe, rodiacich sa na magickej hranici medzi detstvom a dospelosťou.